Seda: sobre la dificultad de amar

Crítica / Análisis, Estrenos, Nuevos talentos 2 Comentarios »

Hace poco se estrenó Seda (Silk) de François Girard en Uruguay. La adaptación de la novela de Alessandro Baricco llegó a las salas montevideanas con el título de Retrato de amor.

Dicho re-bautismo no es fácil de comprender. No sólo porque traiciona la musicalidad del nombre y de la propia novela de Baricco, sino porque desperdicia la delicada resonancia y la textura sonora del título original.

Leer el resto de esta entrada »

del.icio.us Digg Technorati Google Windows Live Yahoo

Popularity: 13% [?]

Gabriel Galli